<County: Yorkshire North Riding>
<Code: 1211>
<MS reference: Northallerton, North Yorkshire County Record Office, ZDS I 1/56>
<Text: Power of attorney>

*TILL ALL YAS YAT YIR PreSENTES LetRES SALL SEE OR HERE . *JOHN~ DE *NEUYLL *LORD LATYMER AND OF *DANBY SENDYS GRETYNGE I%N GOD . *KNAWE zE ME ENTERLY
DESIRAND Y\E GUDE GOUerNANCE . SAFE AND RESTE OF MY *MINISTerS TENANTz AND SUGETTz . AND THAT MY MANerS LANDES AND TENemenTz BE VPHALDENn & SUSTENED I%N GUDE
AND COUENABLE ESTATE EFTer MY POWER~ . AND Y\T NAN OPPreSSION~ WRANGE NO HARME BE+DONE AGAYNE RIGHT AND RESON~ TO MY FORSAIDE *MINISTerS TENaNTz OR
SUGETTz I%N ANY ParTI%E WITH-I%N MY LORDSCHIPPES WITH-I%N zORKESCHIRE ; AND HERTELY TRAISTAND I%N YE GRETE LEWETEE AND GODE DISCRECION~ OF MY DERE &
TRAISTY FRENDE *GEORGE OF *ETTON@ . FOR TILL HAUE ORDAYNED AND DEPUTED YE FORSAIDE *GEORGE *GOUerNOUR~ AND OUerSEAR~ OF MY *MINISTerS AND TENaNTz
AND SUGETTz ABOUENSAIDE . AND YAT MY MANERS LANDYS AND TENEMENTz BE VPHALDEN AND SUSTENED RESONABLY BE MY FERMERS *MI%NI%STerS AND TENaNTz
I%N GODE AND SUFFICEANT ESTATE AS IT IS ABOUENSAIDE . *WILLAND OUER AND GIFFAND FULL POWER BY YI%R LetRES TO YE FORSAIDE *GEORGE FOR TO OUERSEE
ALL MY *MINISTerS FERMERS AND TENANTz WITH-I%N MY FORSAIDE LORDSCHIPPES . YAT YAI% DO RIGHT AND REISON~ TILL ILK+MAN@ COMPLEYNaNT AND THAT I%N
DEFAUTE OF YAI%M Y\E FORSAIDE *GEORGE THAM GERE DO RIGHT AND RESON~ . AND OUER YAT FOR TO COMPELLE RESONABLY ALL MY FERMERS AND TENANTz
WITH-I%N MY FORSAIDE LORDSCHIPPES AT ILKA+TYME YAT NEDE BE TO MAYNTENE AND VPHALDE MY MANerS LANDES AND TENEMENTz ABOUENSAIDE I%N
GODE AND SUFFICEANT ESTATE WORSHIPE AND ProFIT OF ME . *COMANDAND BE YI%S LetRES MY FERMERS *MI%NI%STerS AND TENANTz WITH-I%N MY FORSAID
LORDSCHIPPES YAT YAI% BE OBEISANT OR BOWAND AND ENTENDANT TO Y\E FORSAIDE *GEORGE I%N YE THYNGes ABOUENSAIDE . AND I%N ALL OTHER~ THAT MAY TURNE
TO WORSHIPPE AND ProFIT OF ME AND I%N AMENDEMENT OR SALUACION~ OF MY LORDSCHIPE ABOUENSAIDE . *HAUAND STEDEFASTE AND ESTABLE YAT
AT THE FORSAIDE *GEORGE SALL DO TO YE WORSCHIP~ AND TO Y\E ProFIT OF ME I%N YE THYNGes ABOUENSAIDE . *JN WITNES OF YE WHILK THYNGes TO YIR
LetRES *J HAUE SET MY SEALL FOR TO LASTE VN-TO Y\E FORSAIDE *GEORG DESCHARGED TO LEFE BE MY-N+AWN BODY *WRETYN AT *SYNELYNGTON@ YE . VI%I%J .
DAY OF *MAY<ill><smudge></ill> *JN YE zERE OF OUR~ LIGE LORD Y\E KYNG . HENRY FOWRTE EFTIR YE CONQUEST OF *JNGLAND *FIFTE