Articles
Black, Merja (1999), ’Parallel lines through time: speech, writing and the confusing case of she’, Leeds Studies of English Vol. 30, 59-81.
Black, Merja (1999), ’AB or simply A? Reconsidering the case for a standard’, Neuphilologische Mitteilungen 100: 155-174.
Black, Merja (1998), ’A scribal translation of Piers Plowman’, Medium Ævum 67: 257-90.
Black, Merja (1998) ’Lollardy, language contact and the Great Vowel Shift: spellings in the defence papers of William Swinderby’, Neuphilologische Mitteilungen 99: 53-69.
Black, Merja, Simon Horobin and Jeremy J. Smith (2002), 'Towards a new history of Middle English Spelling', in P.J.Lucas and A.M.Lucas (eds), Middle English from Tongue to Text . Frankfurt am Main: Peter Lang. 9-20.
Horobin, Simon (2000), 'The Scribe of the Helmingham and Northumberland manuscripts of the Canterbury Tales.' Neophilologus 84, 457-65.
Horobin, Simon (2000), 'Some Spellings in Chaucer's Reeve's Tale.' Notes and Queries n.s. 47, 16-18.
Horobin, Simon (2000), 'The Middle English Grammar Project.' ICAME Journal 24, 172-74.
Horobin, Simon (1999), 'Linguistic Features of the Hammond scribe.' Poetica 51, (1999), 1-10.
Horobin, Simon (1998), A New Approach to Chaucer's Spelling', English Studies 79, 415-24.
Horobin, Simon and Jeremy J. Smith (2002), 'The English Ordinance and Custom in the Cartulary of the Hospital of St Laurence, Canterbury', Anglia 120, 488-507.
Horobin, Simon and Jeremy J.Smith (2000), 'Research questions and opportunity costs: the Digitisation of Middle English manuscripts and the Middle English Grammar Project.' in M. Deegan and H. Short (eds.), DRH 99: Selected papers from Digital Resources for the Humanities 1999. London: Office for Humanities Communication, 49-55.
Horobin, Simon and Jeremy J.Smith (1999), 'The Middle English Grammar Project.' Journal of the Early Book Society 2, 184-7.
Horobin, Simon and Jeremy J. Smith (1999), 'A database of Middle English spelling', Literary and Linguistic Computing 14, 359-373.
Jensen, Vibeke (2009) ‘Old English long a words in some fifteenth-century Yorkshire texts’. In: Krygier, M. and L. Sikorska, Medieval English Mirror 5. Frankfurt am Main: Peter Lang.
Mäkinen, Martti (2010), 'The Wyse Book of Maystyr Peers of Salerne and Wound in the Head: notes on an undetected parallel'. Notes & Queries, 57 (1): 31-34
Smith, Jeremy J. (2009), ‘Language’, in M.Corrie (ed.), A Concise Companion to Middle English Literature. Oxford: Blackwell, 45-165
Smith, Jeremy J. (2009), ''The metre which does not measure': the function of alliteration in Middle English alliterative poetry’, in J.Jefferson and A.Putter, Approaches to the Metres of Alliterative Verse (Leeds Texts and Monographs, new series 17), 11-23
Smith, Jeremy J. (2008), ‘Issues of linguistic categorisation in the evolution of written Middle English’, in G.Caie and D.Renevey (eds.), Medieval Texts in Context. London: Routledge, 211-224
Smith, Jeremy J. (2006), ‘Phonaesthesia, Ablaut and the history of the English Demonstratives’, in N.Ritt et al. (eds.), Medieval English and its Heritage. Frankfurt: Lang,1-17
Smith, Jeremy J. (2006), ‘From Middle to Early Modern English’, in L.Mugglestone (ed.), The Oxford History of English. Oxford: Clarendon Press, 120-146
Smith, Jeremy J. (2005), “Language, class and region in late medieval England”, Studies in Medieval English Language and Literature 20, 59-73.
Smith, Jeremy J. (2004), "Classifying the vowels of Middle English" in C.Kay and J.J.Smith (eds.), Categorization in the History of English. Amsterdam: Benjamins. 221-236.
Smith, Jeremy J. (2004), "Phonological space and the actuation of the Great Vowel Shift in Scotland and Northern England" in M. Dossena and R. Lass (eds.), Methods and Data in English historical Dialectology. Bern: Lang. 309-328.
Smith, Jeremy J. (2004), "John Gower and London English", in S.Echard (ed.), A Companion to Gower. Cambridge: Brewer. 61-72.
Smith, Jeremy J. (2003), The quality of the Middle and Early Modern English short vowels", Revista Canaria de Estudios Ingleses 47, 45-57.
Smith, Jeremy J. (2001), "The pragmatics of writing in the history of English", in I. de la Cruz et al. (eds.), La linguistica aplicada a finales del siglo xx. Alcala de Henares: AESLA. 479-488.
Smith, Jeremy J. (2000), "The letters s and z in South-Eastern Middle English", Neuphilologische Mitteilungen 101, 403-413.
Stenroos, Merja (2010), "The pronoun of address in Piers Plowman: authorial and scribal usage", Journal of Historical Pragmatics 11: 1-31.
Stenroos, Merja (2008), ‘Order out of chaos? The English gender change in the Southwest Midlands as a process of semantically-based reorganisation’, English Language and Linguistics, 12.3: 445-473.
Stenroos, Merja (2007), ‘Sampling and annotation in the Middle English Grammar Project’ in A. Meurman-Solin and A. Nurmi (eds), Annotating Variation and Change. Studies in Variation, Contacts and Change in English 1. Helsinki: University of Helsinki.
Stenroos, Merja (2006), ‘A Late Middle English mess of fricative spellings: thorn, yogh and their rivals’in M. Krygier and L. Sikorska (eds), To make his Englissh sweete upon his tonge. Medieval English Mirror 3. Frankfurt am Main: Peter Lang. 9-35.
Stenroos, Merja (2005), ‘The spread of they, their and them in English: the Late Middle English evidence’ in M. Krygier and L. Sikorska (eds), Naked wordes in Englissh. Medieval English Mirror 2. Frankfurt am Main: Peter Lang. 67-96.
Stenroos, Merja (2005), ‘Spelling conventions and rounded front vowels in the poems of William Herebert’ in N. Ritt and H. Schendl (eds), Rethinking Middle English: linguistic and literary approaches. Frankfurt am Main: Peter Lang. 291-308.
Stenroos, Merja (2004), ‘Regional dialects and spelling conventions in Late Middle English: searches for (th) in the LALME data’ In M. Dossena and R. Lass (eds), Methods and Data in English Historical Dialectology. Bern: Peter Lang. 257-285.
Stenroos, Merja (2002), ‘Free variation and other myths: interpreting historical English spelling’, Studia Anglica Posnaniensia 38, 445-468.
Stenroos, Merja and Martti Mäkinen (2011), "A defiant gentleman or 'the strengest thiefe of Wales': reinterpreting the politics in a medieval correspondence" in A. Jucker & P. Pahta (eds), Communicating Early English Manuscripts. Cambridge: Cambridge University Press.
Monographs:
Smith, Jeremy (2007), Sound change and the history of English. Oxford: Oxford University Press.
PhD theses related to the project:
Jensen, Vibeke, 'Studies in the medieval dialect materials of the West Riding of Yorkshire' (2010), University of Stavanger
Masters theses related to the project:
Sandvold, Silje Elise Nising, 'Scribal variation in a legal document: A study of the bounding of Barmston (1473)' (2010), University of Stavanger
Wojtalik, Beata, 'The way of obtaining the Grand Elixir:an edition of the "Tamyrtone" text in BL Harley 1747' (2010), University of Stavanger
Landsnes, Mari, 'A treatise against dice: an edition of a Wycliffite tract' (2008), University of Stavanger
Naydenova, Nedelina, ‘A study of the dialectal materials of medieval Durham’ (2008), University of Stavanger
Thengs, Kjetil,’An edition of Oxford, Bodleian Library MS Douce 78, medical recipes on ff. 7v-17v’ (2008), University of Stavanger
Bratland, Vibeke Jensen,’The third-person plural pronouns in late medieval Norfolk: a study of scribal variation in fifteenth-century texts’ (2006), University of Stavanger
