Bibliotekets kurs

EndNote eller Zotero?

EndNote og Zotero er referansehåndteringsverktøy. Programmene hjelper deg med å holde orden på litteraturen du bruker til studier og forskning. Det gjør man ved å innhente, lagre og organisere litteraturen i et bibliotek. Fra biblioteket kan man sette inn referanser i et tekstdokument, for eksempel Word. EndNote og Zotero hjelper deg med formatet på siteringer og på referanselisten. Det finnes flere programmer utover EndNote og Zotero som kan brukes. Noen må man betale for, andre er gratis. Som student eller ansatt ved UiS får du tilgang til EndNote. Zotero er gratis.

Universitetsbiblioteket tilbyr introduksjonskurs i begge programmene. Vi anbefaler å delta på disse dersom du ønsker å bruke et av programmene.

Vi har også utviklet gode hjelpesider i Canvas til EndNote og Zotero.

Hvilket av programmene bør jeg velge?

Her finnes det ikke et fasitsvar. I grove trekk har programmene de samme funksjonene, men det er likevel noen ulikheter og noen funksjonaliteter som kan være greit å være oppmerksom på. Noen ganger passer det ene programmet bedre enn det andre.

• Begge programmer er kompatible med PC og Mac.
• Zotero er generelt sett kjent for å være noe enklere å bruke, mens EndNote har enkelte avanserte funksjoner man ikke finner i Zotero.
• Skal du samskrive med medstudenter? Da er Zotero enklest å bruke.
• Skal du samskrive med veileder eller ansatte utenfor UiS? Sjekk gjerne hvilket program de bruker og bruk det samme som dem.
• Dersom du jobber på flere ulike enheter, er Zotero litt enklere å synkronisere.
• Skal du i gang med systematiske søk? Da anbefaler vi EndNote.  
• Trenger du å endre eller tilpasse referansestilen? Det er enklere å endre og/eller lage egne referansestiler i EndNote.
• En av funksjonene i Zotero er en Connector plassert i nettleseren, som stort sett alltid gjør det mulig å importere en post fra nettleseren til biblioteket sitt. Når du bruker EndNote må du litt oftere legge inn referanser manuelt.
• Skriver du i LaTeX? Hvis du er student eller ansatt ved det teknisk- og naturvitenskapelige fakultet, får du automatisk tilgang til premiumversjonen av Overleaf. Da har du mulighet for automatisk synkronisering mellom biblioteket ditt i Zotero og Overleaf.
• Man kan lagre tilhørende PDF-filer til artikler o. l. i biblioteket sitt. Som student eller ansatt ved UiS og bruker av EndNote, har du ubegrenset lagringskapasitet. Zotero tilbyr gratis lagringsplass opptil 300 MB. Dersom du trenger mer enn det må du betale et lite årlig beløp.