Norsk språk, kultur og samfunnskunnskap for internasjonale studenter, trinn 4 (HNO114)

Innhold

Emnet er inndelt i tre områder: 1) språk, 2) litteratur og 3) kultur og samfunn.

Språk: Studentene skal utvide sine kunnskaper om det norske språksystemet, idiomatiske ord og uttrykk, samt om strukturen i allmenne og faglige tekster. Under denne delen hører også utvidet kunnskap om akademisk lesing og skriving.

Litteratur: Studentene skal arbeide med et utvalg litterære samtidstekster (hele tekster/tekstutdrag). Sammenhengen mellom tekstene og den samfunnsmessige konteksten vil bli belyst. I løpet av kurset skal studentene utvikle sin evne til å tolke litterære tekster.

Kultur og samfunn: Studentene skal utvide sine kunnskaper om norsk historie og samfunn. Kurset tar også opp aktuelle spørsmål relatert til norsk kultur og som ses i en større kontekst.

Læringsutbytte

Kunnskaper:

Etter å ha fullført dette emnet skal studentene

• ha gode kunnskaper om det norske språksystemet og tekststrukturen i allmenne tekster og fagtekster

• ha gode kunnskaper om forskjellige litterære tekster og kunne sette dem inn i en relevant sammenheng

• ha gode kunnskaper om forskjellige aspekter ved norsk kultur, historie og samfunn

Ferdigheter:

Etter å ha fullført dette emnet skal studentene kunne

• forstå lengre, sammenhengende tale av allmenn og faglig karakter

• forstå lange, komplekse fagtekster og litterære tekster og kunne skille mellom ulike stilnivå

• uttrykke seg flytende, nyansert og presist i muntlig sammenheng

• skrive klare og strukturerte tekster om komplekse emner, med variert språk og høy grad av presisjon

Generell kompetanse:

Etter å ha fullført dette emnet skal studentene

• kunne fungere godt språklig og kulturelt i norsk arbeids- og studieliv

• kunne delta aktivt i norsk samfunns- og kulturliv

Forkunnskapskrav

Emnet HNO114 er på høyere nivå og for studenter som har flyktet fra krigen i Ukraina som har avlagt eksamen på trinn 3 (HNO113) eller for andre studenter som har flyktet fra krigen i Ukraina som kan vise dokumentasjon tilsvarende kunnskaper og ferdigheter i norsk muntlig og skriftlig (F.eks. Norskprøven (B2)) jamfør Det felles europeiske rammeverket for språk. Trinn 4 bygger videre på trinn 3 (B2). Anbefalt karakter fra trinn 3 (HNO113) er karakteren C eller bedre.

Anbefalte forkunnskaper

Anbefalt karakter C eller bedre fra B2-eksamen (trinn 3).

Eksamen / vurdering

Vilkår for å gå opp til eksamen/vurdering

Studentene skal arbeide med autentiske tekster innen alle de tre områdene. Kurset krever aktiv innsats og deltakelse fra studentene.

Det er obligatorisk oppmøte på emnet (75%).

I løpet av semesteret skal studentene levere inn tre skriftlige oppgaver (godkjent/ikke-godkjent).

I tillegg skal de skrive en lengre oppgave (1500 ord +/-10%, godkjent/ikke-godkjent).

Studentene skal også holde et muntlig foredrag om et faglig emne (godkjent/ikke-godkjent).

Studenter som får én eller flere av oppgavene vurdert til ikke godkjent ved første innlevering, gis mulighet for én ny innlevering av oppgaven(e) i bearbeidet form.

Fagperson(er)

Faglærer:

Faglærer:

Emneansvarlig:

Studiekoordinator:

Arbeidsformer

Undervisningen kombinerer forelesninger, skriveverksted og arbeid i grupper. Arbeid i kollokvier som kan styrke utvikling av muntlige og skriftlige ferdigheter er anbefalt.

Studentene skal få veiledning og tilbakemelding på tekstene av faglærerne underveis i studiet og kan også få tilbakemeldinger fra medstudenter. Studiet stiller høye krav til egeninnsats og selvstendig arbeid.

Åpent for

Studenter som har fullført B2-eksamen (trinn 3). Anbefalt karakter fra trinn 3 er karakteren C eller bedre. 

Ansatte i offentlig og privat sektor som har fullført B2-eksamen i norsk skriftlig og muntlig (trinn 3).  

Norskstudenter fra utenlandske universiteter som har fullført skriftlig og muntlig eksamen i norsk på B2-nivå (trinn 3) i sitt hjemland.

Emneevaluering

Litteratur